- particularité
-
• v. 1270; lat. particularitas1 ♦ Vieilli Circonstance particulière. ⇒ détail. Elle lui débita « toutes les particularités, même les plus secrètes, de sa vie antérieure » (Balzac).2 ♦ Mod. Littér. Caractère de ce qui est particulier. ⇒ caractéristique, modalité, spécificité. La particularité d'un cas. ⇒ singularité.♢ Cour. Caractère particulier à qqn, qqch. Une particularité physique. « Joseph Grand ne trouvait pas ses mots. C'est cette particularité qui peignait le mieux notre concitoyen » (Camus). Avoir, présenter telle particularité. Le requin offre la particularité d'être vivipare.⊗ CONTR. Généralité.Synonymes :- caractéristique- originalité- singularitéparticularitén. f.d1./d Caractère de ce qui est particulier. La particularité d'une coutume.d2./d Trait particulier. Les particularités lexicales du français de la Réunion.⇒PARTICULARITÉ, subst. fém.A. —Trait particulier, propre à une personne ou à une chose. Synon. caractéristique, modalité. [L'essentiel pour l'art classique est] le corps nu ou lâchement drapé, pris en lui-même, abstraitement, par le retranchement des particularités qui font l'individu et marquent sa profession, son éducation, sa condition (TAINE, Philos. art, t.2, 1865, p.32). Sa figure offrait cette particularité étonnante, que le nez était couleur d'aubergine (HUYSMANS, Marthe, 1876, p.104). Les Paulais avaient cette particularité de surgir dans votre vie, de vous accaparer avec passion un jour (...) et de s'évanouir pour de longs mois (TRIOLET, Prem. accroc, 1945, p.188):• 1. ... je crois que si je possède une particularité qui m'appartienne vraiment en propre, c'est de pouvoir m'abandonner au lyrisme le plus éperdu, sans pour cela perdre pied, sans qu'aucunement ma vision des réalités ne s'altère...GIDE ds MARTIN DU G., Notes Gide, 1951, p.1405.SYNT. Particularité morphologique, physique, vestimentaire; particularité intéressante, remarquable; particularité propre (à qqn/à qqc.); particularité de forme, de langage, d'organisation, de structure; présenter une particularité.B. —Caractère d'une personne ou d'une chose qui se distingue par un/des trait(s) particulier(s), propre(s). Synon. originalité, singularité. Particularité d'un cas. Certains [visages] sont d'une extrême particularité: d'autres offrent une sorte d'apparence universelle; réguliers, noblement inexpressifs (VALÉRY, Mauv. pens., 1942, p.77). L'individu et son irréductible particularité, dont le XIXe siècle a voulu faire la substance même de l'art (HUYGHE, Dialog. avec visible, 1955, p.368). V. généralisation B ex. de Huyghe:• 2. Sentant les curiosités que la particularité de son personnage excitait, M. de Charlus éprouvait un certain plaisir à les satisfaire, à les piquer, à les entretenir.PROUST, Prisonn., 1922, p.211.C. —Vieilli, au plur. Circonstances particulières, détails. Particularités d'un événement; raconter les particularités de sa vie. Il m'a conté toutes les particularités de cette affaire (Ac.). Il a omis dans son récit plusieurs particularités nécessaires (Ac.). Personne n'aurait eu plus de particularités piquantes à raconter sur la publication des Provinciales [que M. de Saint-Gilles] (SAINTE-BEUVE, Port-Royal, t.2, 1842, p.289). Quand l'aide de camp de Ney voulut entrer dans des particularités affligeantes, Bonaparte l'interrompit: «Colonel, je ne vous demande pas ces détails» (CHATEAUBR., Mém., t.2, 1848, p.453). Le vieux donne des particularités: il neigeait, c'était le mardi après la Chandeleur; il avait aligné ses écus ici; la quittance était là (POURRAT, Gaspard, 1930, p.192).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist.1. 1269 «ce qui est particulier» (Moreau, B.N. 193, fol. 234 r° ds GDF. Compl.:Tant en communaulté comme en particularité); 2. 1269-78 «chaque composante d'un tout; détail» (JEAN DE MEUN, Rose, éd. F. Lecoy, 17343: Car savoir des choses les somes Et les particularitez De toutes possibilitez, Ce li [à Dieu] vient de sa grant poissance); 3. 1579 «circonstance particulière» (LARIVEY, Les Esprits, IV, 2 ds Anc. théâtre fr., t.5, p.264); 4. ca 1800 «caractère particulier, trait distinctif» (BOUCHAUD, Inst. Mém. sc. mor. et pol., t.IV, p.388 ds LITTRÉ); 1832 (RAYMOND). Empr. au b. lat. particularitas «ce qui est particulier (opposé à universalitas)» fin IVe-déb. VIes., BOÈCE ds BLAISE Lat. chrét. Fréq. abs. littér.:732. Fréq. rel. littér.:XIXes.: a) 1101, b) 960; XXes.: a) 629, b) 1280.
particularité [paʀtikylaʀite] n. f.ÉTYM. 1270; lat. particularitas.❖1 Vieilli. Circonstance particulière. ⇒ Détail, point. || Mémoire (1. Mémoire, cit. 15) qui retient jusqu'aux moindres particularités d'un incident, d'un événement. || Historien qui représente les faits en négligeant leurs particularités (→ Mutiler, cit. 6; invasion, cit. 3). || Les particularités de la petite histoire (⇒ Anecdote).1 Il fut instruit de toutes les particularités de la mort de Bajazet (…)Racine, Bajazet, 1re préface.2 (…) cette affreuse vieille (…) lui débita de sa voix chargée de pituite toutes les particularités, même les plus secrètes, de sa vie antérieure (…)Balzac, les Comédiens sans le savoir, Pl., t. VII, p. 51.3 J'étais là, assis, et j'avais ma canne. Vous allez bientôt découvrir pourquoi j'insiste sur cette particularité.Martin du Gard, les Thibault, t. II, p. 164.2 Mod. (Littér.). Caractère de ce qui est particulier. || La particularité de ce cas ne permet pas d'en tirer des conclusions générales.3 Cour. Caractère particulier à (qqn, qqch.). ⇒ Caractéristique, modalité. — (Personnes). || Particularité physique. || Particularités d'un tempérament (→ Intuition, cit. 4). || Privilégiés qui croient à une particularité d'essence (cit. 15) de leur personne. ⇒ Différence. — (Choses). || Connaître (cit. 3) les particularités d'une chose. || Les particularités d'une culture, d'un dialecte (cit. 2), d'une région (→ Hagiographie, cit. 1). ⇒ Particularisme, 3. || Garder sa marque propre et ses particularités. ⇒ Attribut. || Avoir, offrir, présenter telle particularité, la particularité de…, cette particularité curieuse, remarquable de…, suivi de l'inf. (→ Imparfait, cit. 10). || Découvrir dans une œuvre (cit. 27) une particularité qui l'oppose à toutes les autres. ⇒ Individualité. — Les particularités de la grammaire. ⇒ Anomalie, exception.4 (…) il n'est pas neuf dans le pays, dont il comprend les mœurs, les us, le langage, et d'autre part certain recul lui permet d'en goûter toutes les particularités pittoresques.Gide, Journal, 11 oct. 1916.5 Enfin, et surtout, Joseph Grand ne trouvait pas ses mots. C'est cette particularité qui peignait le mieux notre concitoyen (…) C'est elle en effet qui l'empêchait toujours d'écrire la lettre de réclamation qu'il méditait, ou de faire la démarche que les circonstances exigeaient.Camus, la Peste, p. 58.6 La véritable élite de la France est diffuse dans son peuple. C'est la gloire de notre pays, sa force, et sa magnifique particularité.J. Chardonne, l'Amour du prochain, p. 168.❖CONTR. Généralité.
Encyclopédie Universelle. 2012.